Bruxelles, 25/09/2006 (Agence Europe) - La Commission européenne a l'intention d'intensifier ses efforts pour réduire de moitié, d'ici 2010, le nombre de tués sur les routes européennes chaque année, a déclaré lundi 25 septembre le Commissaire aux transports, Jacques Barrot. Le Commissaire, qui participait à un colloque parlementaire sur la sécurité routière en Europe à l'Assemblée nationale à Paris, a saisi l'occasion pour mentionner les propositions que la Commission doit en principe adopter le 4 octobre pour renforcer la sécurité routière: - une proposition de directive visant à rehausser la sécurité des infrastructures routières ; - une proposition de directive prévoyant d'équiper les poids lourds circulant dans l'UE de miroirs latéraux et de systèmes supplémentaires pour la vision indirecte, afin de réduire en particulier le nombre d'accidents impliquant des cyclistes et les motocyclistes.