login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 9272
Sommaire Publication complète Par article 17 / 39
INFORMATIONS GENERALES / (eu) uem/hongrie

25/09/2006 (Agence Europe) - Avant la décision de la Commission européenne sur le déficit budgétaire excessif en Hongrie, attendue le 26 septembre, le Premier ministre hongrois Ferenc Gurcsany a répété, dans une interview au Monde du 23 septembre: « Si je dois réduire notre déficit à moins de 3% du PIB, ce n'est pas parce que Bruxelles nous le demande. C'est que notre population n'a pas économisé suffisamment, ce qui conduit à un déficit de la balance des paiements et à un endettement pouvant devenir dangereux ». Le Premier ministre, qui reste en place bien que des manifestants continuent de réclamer sa démission pour avoir avoué qu'il avait « menti » aux électeurs (voir EUROPE N.9270), admet: « On me reproche légitimement une chose: le programme d'allègement fiscal n'était pas assez réfléchi. Nous avons besoin des réformes, mais pas à cause de Bruxelles (…). Nous en avons besoin pour atteindre deux objectifs parallèles: la compétitivité et la justice. Nous avons réussi à faire un pays plus juste, la pauvreté a reculé de manière sensible. Les différences sociales ont diminué un tout petit peu depuis le début de la législature. Mais le prix en a été le déficit budgétaire qui augmente et notre compétitivité qui n'est pas suffisante ». Sur un plan plus général, le Premier ministre hongrois affirme que son pays a « gagné » avec l'adhésion à l'UE, en notant: « Les agriculteurs qui manifestent toujours nous disent qu'ils ont une meilleure situation qu'il y a cinq ans. Pour moi, l'Union ne signifie pas de l'argent. Il s'agit de faire adhérer des missions des gens à la culture de la liberté et de la responsabilité. L'argent viendra pendant sept ou huit ans, mais nous resterons Européens après ». M. Gurcsany conclut: le problème est que « la plupart des pays d'Europe de l'Est vivent dans l'illusion. Les gens attendent leur bonheur de l'Etat et non de leurs propres performances. C'est le principal débat en Europe centrale ».

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES
SUPPLEMENT HEBDOMADAIRE