Bruxelles, 05/10/2004 (Agence Europe) - La Commission européenne a adopté le 30 septembre une proposition visant à étendre l'interdiction du chalutage aux eaux polonaises. L'adhésion de la Pologne nécessite une modification du règlement communautaire du 18 décembre 1997 qui fixe des mesures techniques de conservation des ressources halieutiques dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l'Oresund (dont l'interdiction du chalutage dans une partie de ces eaux).
Depuis 1991, la Commission internationale des pêches de la mer Baltique (CIPMB) impose une interdiction du chalutage sur le plateau de l'Oderbank afin de protéger le stock reproducteur de turbot et d'autres poissons plats juvéniles. L'interdiction du chalutage a été mise en œuvre dans les eaux communautaires des quinze Etats membres par le règlement du 18 décembre 1997 (cité plus haut). Depuis l'adhésion de la Pologne à l'Union européenne, le règlement s'applique également aux eaux polonaises. La proposition vise donc à étendre la zone d'interdiction afin qu'elle englobe aussi la partie du plateau de l'Oderbank qui se trouve dans les eaux polonaises.