Bruxelles, 15/10/2003 (Agence Europe) - Dans un entretien publié samedi par le quotidien néerlandais NRC Handelsblad, le Commissaire Frits Bolkestein estime que l'idée d'un président permanent du Conseil européen « doit absolument être abandonnée ». « Ce président va devenir une nouvelle institution en Europe, en plus de la Commission et du Conseil. Il va avoir un bâtiment pour lui et des fonctionnaires et cela va devenir un nouveau complexe bureaucratique », affirme M. Bolkestein qui souligne aussi les risques de « divisions qui vont pouvoir se développer entre le président de la Commission et ce président du Conseil ». « Un Commissaire sans voix est un castrat. Une Commission large n'est pas forcément inefficace, cela dépend de son président et de ses Commissaires », note par ailleurs M. Bolkestein.