Bruxelles 29/01/2003 (Agence Europe) - Le Conseil relations extérieures de lundi a pris note des défis relatifs à la mise en place du "programme de l'UE pour la prévention des conflits violents" approuvé par le Conseil européen de Göteborg en juin 2001. Le Conseil charge le Comité politique et de sécurité (Cops) de surveiller de près les situations qui pourraient exiger une attention particulière dans les mois à venir pour faire, si nécessaire, des recommandations permettant de renforcer l'action de l'UE. Le Conseil assure le Cops de son soutien permanent dans cette tâche, et souligne que les Etats membres doivent aussi jouer leur rôle en assurant la transmission rapide des informations qui sont à leur disposition aux organes compétents du Secrétariat du Conseil.