Bruxelles, 04/10/2001 (Agence Europe) - Un Conseil Justice supplémentaire sera convoqué le soir du mardi 16 octobre, à la suite du Conseil conjoint JAI/Ecofin, pour faire avancer l'adoption de mesures contre le terrorisme, et tout particulièrement le difficile dossier de la création d'un mandat d'arrêt européen. "Ce Conseil sera destiné à faire le point et à donner des coups de pouce là où ils sont nécessaires, notamment pour que le Conseil européen de Gand puisse aussi s'occuper des autres thèmes qui seront à son ordre du jour, mais il n'a pas pour objectif d'arriver déjà à un accord sur le mandat d'arrêt européen", explique-t-on de source de la Présidence belge, en précisant que l'objectif d'arriver à un accord sur les modalités du mandat d'arrêt européen en décembre est même "très optimiste, il faudra travailler dur". Les experts du Conseil ont entamé lundi les discussions sur le paquet terrorisme, avec une journée de discussion sur le mandat d'arrêt européen. Les experts ont eu du mal à progresser. Les discussions sur le projet de décision-cadre sur la lutte contre le terrorisme (harmonisation de la définition et des sanctions) auraient davantage progressé.