Bruxelles, 07/06/2001 (Agence Europe) - T-Online (services Internet), et les voyagistes TUI et C&N (« Neckermann ») ont annoncé qu'ils abandonnaient leur projet de commercialisation de voyages d'agrément en ligne par le biais d'une entreprise commune. La notification de cette opération a été retirée le 5 juin 2001 par les parties, suite à la décision de la Commission d'ouvrir une enquête formelle le 8 mai dernier. La Commission estimait que cette nouvelle entreprise pouvait avoir des parts de marché importantes susceptibles de restreindre le choix des utilisateurs optant pour des réservations en ligne. La nouvelle entreprise aurait pu, en effet, avoir un accès privilégié aux produits des voyages à forfait grâce au rayonnement des sociétés mères spécialisées dans les voyages, TUI et Neckermann et bénéficier, d'autre part, d'une importante clientèle potentielle via T-Online (voir EUROPE du 10 mai, p.10). Le projet ayant été retiré, la procédure prend fin automatiquement. T-Online a indiqué qu'il envisageait désormais la création d'une agence de voyages en ligne qui prendrait la forme d'une entreprise se trouvant sous son seul contrôle mais dans laquelle ses anciens partenaires détiendraient des participations de faible importance.