Bruxelles, 20/09/2000 (Agence Europe) - Le Conseil de l'Espace Economique Européen (EEE), qui s'est réuni mardi sous la présidence de Hubert Védrine et de Halldor Asgrimsson (ministre islandais des Affaires étrangères), a dressé un bilan positif du fonctionnement de l'accord sur l'EEE. "Le Conseil s'est félicité de ce que cet accord continue de bien fonctionner et a noté que le Comité mixte de l'EEE a adopté, depuis la dernière session du Conseil de l'EEE, 23 décisions pour intégrer dans l'accord de l'EEE des actes communautaires portant sur les divers domaines couverts par l'accord, notamment les quatre libertés et les programmes de l'UE", indique le communiqué conjoint adopté à l'issue de la session par les ministres des Affaires étrangères de l'UE, de la Norvège, de l'Islande et du Liechtenstein.
Le Conseil de l'EEE a aussi noté avec satisfaction que les Etats de l'EEE/AELE continuent de "participer largement" au processus de conception de la législation de l'UE et des programmes communautaires qui intéressent l'EEE, et a pris acte des nombreuses initiatives prises ou annoncées par l'UE, auxquelles l'EEE sera d'une manière ou de l'autre associé (établissement d'une autorité alimentaire européenne, initiative visant la création d'une Autorité européenne pour la sécurité de la navigation aérienne, négociation d'un Espace aérien européen commun, débats sur la sécurité maritime, etc.).