Les négociations entre les représentants du Conseil de l’UE et du Parlement européen, jeudi 13 novembre, sur la proposition encadrant les nouvelles techniques génomiques, ont permis d’avancer sur l’un des sujets conflictuels : les critères de durabilité. Toutefois, tout reste à faire sur d’autres volets du texte, notamment celui des brevets.
La prochaine séance de négociations interinstitutionnelles est prévue le 3 décembre (4e trilogue). Lors de ce troisième trilogue...