22/05/23 (Agence Europe) – L'Union européenne a exprimé son « inquiétude », dimanche 21 mai, après que la justice guatémaltèque a suspendu la candidature aux élections générales du dimanche 25 juin de Carlos Pineda, un homme d'affaires crédité d'un bon score dans les sondages. Cette suspension fait suite au refus précédent d'enregistrer d'autres candidats : la militante du mouvement paysan Thelma Cabrera et Roberto Arzu, fils de l'ancien président Alvaro Arzu. L'UE demande aux autorités guatémaltèques de lever les obstacles à l'inscription des candidats et de résoudre tout contentieux « de façon transparente, impartiale et en accord avec la Constitution » du pays afin d'offrir aux Guatémaltèques « un réel choix » le jour de l'élection. Une mission européenne d'observation électorale, pilotée par Jordi Cañas (Renew Europe, espagnol), a commencé à se déployer au Guatemala (EUROPE 13173/34). (MB)