25/09/2018 (Agence Europe) – Si le premier projet de compromis relatif à la révision de la directive 2008/96/CE sur la gestion de la sécurité des infrastructures routières a, semble-t-il, été plutôt bien reçu par les délégations nationales lors de réunions du groupe de travail ‘transports terrestres’ du Conseil de l’Union européenne (EUROPE 12098), plusieurs questions restent ouvertes et un second compromis sera vraisemblablement mis sur la table par la Présidence autrichienne du Conseil. La question du champ d’application et plusieurs points relatifs aux annexes doivent, entre autres, faire l’objet de davantage de discussions. Pour rappel, ce débat s’inscrit dans le cadre d’une proposition de la Commission du 17 mai dernier, faisant partie intégrante du troisième paquet ‘mobilité’ (EUROPE 12022). (LT)