login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 10341
Sommaire Publication complète Par article 14 / 40
INFORMATIONS GÉNÉRALES / (eu) ue/bÉlarus

L'aide de 17,3 millions d'euros pour 2011-2013 confirmée

Bruxelles, 21/03/2011 (Agence Europe) - À la suite de l'annonce d'une augmentation de son soutien direct à la société civile biélorusse pour la période 2011-2013, la Commission renforce la coordination des donateurs. Une réunion informelle de coordination des donateurs sur la Bélarus s'est tenue lundi 21 mars à Bruxelles, parallèlement aux discussions du Conseil Affaires étrangères sur ce pays, avec la participation du commissaire Stefan Füle (Élargissement, Politique de voisinage). Étaient également conviés les représentants de tous les États membres de l'UE, les organisations internationales (Nations unies, Conseil de l'Europe, BERD, FMI, Banque mondiale, Conseil nordique des ministres, OSCE et OIM) et d'autres donateurs internationaux (Canada, Norvège, Suisse, Ukraine, États-Unis) ainsi que les représentants de la société civile biélorusse.

Cette réunion s'inscrivait dans le prolongement de la conférence internationale des donateurs intitulée « Solidarité avec la Biélorussie », organisée par la Pologne à Varsovie le 2 février 2011. Stefan Füle y avait annoncé que la Commission allait multiplier par quatre son soutien à la société civile biélorusse et offrirait une aide d'urgence aux victimes, portant le montant total de la contribution de l'UE en faveur de la population biélorusse à 17,3 millions d'euros pour la période 2011-2013. Rappelons qu'à cette occasion, Stefan Füle avait annoncé: (1) une augmentation de l'aide pour la société civile biélorusse (ONGs, médias indépendants, étudiants victimes de la répression du régime), la portant de 4 millions d'euros à actuellement 15,6 millions d'euros pour la période 2011-2013 ; (2) la mobilisation de 1,7 million d'euros pour apporter une aide d'urgence aux victimes de la répression, portant le montant total de l'aide de l'UE en faveur de la population biélorusse à 17,3 millions d'euros pour la période 2011-2013.

L'objectif de la réunion de ce lundi était de susciter un dialogue entre les donateurs ainsi qu'avec les représentants de la société biélorusse. L'échange d'informations entre les donateurs leur permettra d'améliorer l'efficacité de l'aide qu'ils apportent à ceux qui en ont besoin, souligne la Commission qui ajoute que la présence d'ONG aidera également les donateurs à mieux comprendre de quelle manière le processus de démocratisation devrait être poursuivi. (G.B.)

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNÉE POLITIQUE
INFORMATIONS GÉNÉRALES
SUPPLÉMENT HEBDOMADAIRE