Confusion des rôles. Les événements dramatiques de Libye et d'ailleurs indiquent que le rôle de Catherine Ashton dans la panoplie institutionnelle de l'UE n'implique pas seulement un problème juridique, mais aussi, et surtout, un problème politique. Les transformations introduites par le Traité de Lisbonne ont amélioré dans l'ensemble le fonctionnement démocratique de l'UE, mais avec cette exception: le cumul des fonctions de ce personnage étrange, qui est en même temps...