03/03/2011 (Agence Europe) - Oettinger, pas de concessions à la Russie sur l'unbundling. L'UE ne cèdera pas aux demandes d'exemption, formulées par la Russie, relatives aux nouvelles règles communautaires pour le marché intérieur de l'électricité et du gaz, qui visent à séparer les activités de production/fourniture et de transport des groupes énergétiques verticalement intégrés, a laissé entendre Günther Oettinger, qui inaugurait le 3 mars à Ljubljana l'Agence de coopération des régulateurs.
« Nos partenaires russes doivent accepter nos règles », a insisté le commissaire à l'Énergie jeudi devant la presse. Moscou s'oppose aux règles du 3ème paquet législatif pour la libéralisation, qui contraignent les groupes énergétiques des pays tiers fournisseurs d'énergie à perdre le contrôle des infrastructures de réseau dans l'UE. Le différend entre Bruxelles et Moscou sur ce dossier a atteint des sommets lors de la réunion la semaine dernière entre la Commission européenne et le gouvernement russe (EUROPE n° 10323). (E.H.)