Bruxelles, 24/01/2011 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé le 24 janvier une prolongation de 12 mois d'un régime temporaire français permettant le recours à des garanties subventionnées pour dynamiser l'économie réelle. Ce régime d'aides publiques, sous forme de garanties subventionnées pour des crédits d'investissement et des crédits-fonds de roulement, est prolongé jusqu'au 31 décembre 2011. Le régime étendu ne s'applique pas aux entreprises en difficulté et exclut les grandes sociétés du bénéfice de la réduction de la prime de garantie sur les crédits-fonds de roulement. La Commission a donc estimé que la prolongation de ce régime, approuvé initialement le 27 février 2009, respecte les conditions plus strictes de son Cadre temporaire pour favoriser l'accès des entreprises au financement en période de crise adopté en décembre 2010 pour stimuler un retour progressif à des conditions de marché. (F.G.)