Bruxelles, 28/06/2010 (Agence Europe) - Le Conseil des notariats de l'Union européenne (CNUE) a lancé, lundi 28 juin, avec le soutien de la Commission européenne, un site Internet disponible dans 22 des langues de l'Union ainsi que le croate, afin d'aider les citoyens européens à mieux connaître les règles nationales en matière de succession. Le site web - http://www.successions-europe.eu . - fournit des réponses aux principales questions qui se posent dans le cadre d'une succession. « Il n'est pas facile, pour les citoyens qui exercent leur droit de vivre dans un autre État membre, de savoir quelle législation nationale s'applique aux successions. Ce site Internet constitue une étape importante dans l'accès des citoyens à leurs droits », a relevé Viviane Reding, la commissaire européenne à la Justice. Les citoyens pourront, par exemple, s'informer sur l'autorité compétente et la législation applicable, sur la possibilité de choisir une législation plutôt qu'une autre ou sur la manière dont les héritiers sont identifiés. Les professionnels du droit y trouveront également des rapports détaillés sur le droit de succession, en anglais, français et allemand. Au total, le projet de site web coûte presque 280 000 euros et la contribution de la Commission se monte à 158 400 euros environ. (B.C.)