29/10/2009 (Agence Europe) - Lors de sa réunion du 26 octobre à Luxembourg, le Conseil Affaires générales a décidé de ne pas s'opposer à une directive de la Commission établissant une nouvelle liste de valeurs limites indicatives d'exposition professionnelle pour la protection des travailleurs contre les risques chimiques. Ces valeurs sont des valeurs non contraignantes liées à la santé qui sont fixées sur la base des données scientifiques les plus récentes, compte tenu des techniques de mesure disponibles, note le Conseil dans un communiqué. Elles indiquent les seuils d'exposition au-dessous desquels, en général, les substances concernées ne devraient avoir aucun effet nuisible après une exposition de courte durée ou une exposition quotidienne durant toute une vie professionnelle. (G.B.)