Les informations des media sur les arrêts de la Cour de justice négligent souvent un élément essentiel: l'importance que la Cour attribue aux motivations sociales, sanitaires ou environnementales qui peuvent justifier certaines entorses aux quatre libertés de circulation (marchandises, capitaux, services et personnes) qui sont à la base du grand marché européen unifié. Je ne connais que l'Agence Europe qui tienne dûment compte de l'un et de l'autre aspect: respect des quatre...