15/05/2009 (Agence Europe) - La Commission a donné le feu vert, jeudi 14 mai, au projet d'acquisition du britannique British Midland (bmi) par l'allemand Lufthansa, tous deux actifs dans le transport de passagers et de marchandises ainsi que les services connexes. Après avoir examiné l'opération envisagée, la Commission a conclu qu'elle n'entraverait pas sensiblement l'exercice d'une concurrence effective dans l'Espace économique européen (EEE) ou dans une partie substantielle de celui-ci. Lufthansa est sur le point d'acquérir Brussels Airlines NV/SA (SN), comme notifié à la Commission le 26 novembre 2008. Aussi, pour les besoins de cette affaire, la Commission a traité SN comme une filiale de Lufthansa, sans préjudice toutefois du résultat de l'enquête sur l'acquisition de SN par LH qu'elle mène actuellement. (L.C.)