Bruxelles, 15/05/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, vendredi 15 mai, l'acquisition de l'établissement financier allemand Hypo Real Estate AG (« HRE ») par le Fonds de Stabilisation des Marchés Financiers, détenu par l'État allemand (« SoFFin »). Elle est parvenue à la conclusion que l'opération n'entraverait pas de manière significative l'exercice d'une concurrence effective dans l'Espace économique européen (EEE) ou une partie substantielle de celui-ci. Il s'agit de la première nationalisation d'une banque notifiée à la Commission en application du règlement CE sur les concentrations depuis le début de la crise financière.
Par ailleurs, en vertu des dispositions du traité instituant la Communauté européenne relatives aux aides d'État, la Commission a ouvert, jeudi 7 mai, une enquête approfondie sur les mesures publiques de soutien à HRE (EUROPE n° 9897). Cette enquête séparée se poursuit. (L.C.)