19/07/2007 (Agence Europe): La Commission a approuvé, mercredi 18 juillet, un régime d'aides d'Etat belge au transport par voies navigables. Les subventions, d'un montant total de 450 000 euros pour la période 2007 - 2009, seront octroyées à des entreprises qui exploitent un ou plusieurs services de transport de conteneur par voie navigable à destination ou au départ du port de Bruxelles. L'aide ne sera accordée qu'aux exploitants d'une ligne régulière, que ce soit une ligne existante (qui souhaite augmenter les fréquences de circulation) ou une nouvelle ligne régulière. (aby)