Bruxelles, 19/07/2007 (Agence Europe) - Le ministre de la Justice norvégien Knut Storberget a récemment indiqué son souhait de voir les prisonniers ressortissants de l'UE retourner dans leurs propres pays pour purger leurs peines. Il a récemment discuté de cette question avec les représentants de la Présidence portugaise de l'UE, a indiqué le Norway Post, dans son édition de jeudi. Une telle mesure serait bénéfique, d'une part pour les détenus car ceux-ci auraient la possibilité d'évoluer dans un environnement familier, mais également pour le système carcéral norvégien qui se verrait ainsi soulagé de nombreux détenus, a expliqué M. Storberget. Environ 200 citoyens européens sont actuellement emprisonnés en Norvège. Dans ce contexte, le ministre a espéré que son pays puisse participer au futur accord dont le projet doit encore être examiné pour avis par le Parlement européen. La proposition de texte en question a fait l'objet en février dernier d'un accord politique au Conseil JAI (EUROPE n°9367). Elle vise non seulement à faciliter le transfert de prisonniers incarcérés vers l'Etat membre dont ils sont ressortissants ou dans lequel ils résident de façon permanente, mais aussi à assurer une meilleure réinsertion du prisonnier dans le pays où il a ses attaches. A noter que la proposition ne s'appliquera qu'aux futurs condamnés. (bc)