Bruxelles, 27/03/2007 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de l'UE a adopté sans débat, mardi 27 mars, le règlement limitant la modulation volontaire des aides directes à deux Etats membres seulement, le Royaume-Uni et le Portugal (EUROPE N°9391). La modulation volontaire, qui complète la modulation obligatoire (actuellement de 5%), autorise ces deux pays à prélever jusqu'à 20% des aides agricoles et à transférer ces montants vers les programmes de développement rural. La...