23/03/2007 (Agence Europe) - Le Conseil de l'UE a décidé le 19 mars de prolonger d'un an l'interdiction de visas et le gel d'avoirs financiers de certains représentants du Bélarus. Mises en place initialement en 2004, ces mesures restrictives avaient été étendues l'année dernière à des personnes coupables de violations des normes électorales lors du scrutin présidentiel de mars 2006 et de restrictions envers la société civile et l'opposition démocratique. (ab)