Bruxelles, 13/09/2006 (Agence Europe) - La Commission européenne a décidé, le 13 septembre, de revenir sur les conditions d'autorisation qu'elle avait proposées pour six pesticides - le dinocap, le carbendazim, le fenarimol, le flusilazole, le metamidophos et le procymidone. Jugeant que ses propositions de décision initialement soumises au Conseil ne permettraient pas de garantir toutes les conditions de sécurité requises pour la santé publique, la Commission a approuvé une proposition révisée pour ces substances appelant des restrictions particulières à l'utilisation. Ainsi, pour le dinocap et le carbendazim, la Commission proposera, par mesure de précaution, de n'autoriser ces substances qu'à des conditions très strictes d'utilisation, avec une autorisation probatoire de trois ans seulement au lieu des sept ans initialement prévus. Pour les quatre autres substances, la Commission proposera au Conseil de se prononcer pour l'octroi d'une autorisation à des conditions très strictes, assorties d'une période d'autorisation probatoire de dix-huit mois au lieu des sept ans initialement prévus. Ces propositions modifiées s'inscrivent dans le cadre de la révision de toutes les substances actives utilisées pour la protection des plantes sur le marché de l'UE - révision prévue par la directive 91/414/CE. La décision d'autoriser ou non ces pesticides doit être prise avant la fin de 2006, date- butoir pour la première étape de la révision.