30/11/2005 (Agence Europe) - Le Conseil des Barreaux européens (CCBE), lors de sa session plénière le 19 novembre à Paris, a adopté à l'unanimité une déclaration sur l'équilibre entre sécurité et justice dans la législation antiterroriste dans laquelle il exprime ses inquiétudes « face à la tendance croissante en Europe à adopter des législations anti-terroristes au cas par cas, qui ne sont pas toujours respectueuses des droits de l'homme et de l'Etat de droit ». Tout en soulignant la nécessité de prévenir et de lutter contre le terrorisme avec la « détermination la plus forte », le CCBE insiste sur le devoir qu'ont les gouvernements et les institutions européennes, « de garantir et promouvoir les droits et libertés fondamentaux ainsi que l'Etat de droit, piliers des sociétés démocratiques ». Dans son discours, le Président du CCBE, Bernard Vatier a estimé entre autres que les récents projets de législation communautaire sur la rétention de données « n'établissent pas suffisamment de garanties pour le droit à la protection des données à caractère personnel et au respect de la vie privée ».