Bruxelles, 16/01/2004 (Agence Europe) - Le 14 janvier, la Présidence irlandaise a fait au nom de l'UE, la déclaration suivante:
« À l'occasion du premier anniversaire de l'investiture du Président Gutierrez, l'UE réaffirme son soutien à son gouvernement démocratiquement élu, aux institutions démocratiques de l'Équateur et au peuple équatorien, qui a librement exprimé son souhait de changement démocratique et de réforme politique lors des élections de novembre 2002. En insistant sur l'importance du respect intégral des valeurs fondamentales que sont la démocratie, la liberté et la justice, l'UE souligne que seuls l'État de droit et la bonne gouvernance peuvent fournir une base solide pour la stabilité politique, la cohésion sociale et le développement économique, qui créeront à leur tour les conditions les plus propices au développement de la coopération européenne et aux investissements directs. L'UE recommande de poursuivre les politiques économiques mises en œuvre par le gouvernement équatorien pendant ces douze derniers mois. À cet égard, l'UE attache une importance particulière à la lutte contre la pauvreté et la corruption. Dans le contexte de son amitié et de sa coopération avec l'Équateur, l'UE souligne l'importance d'un dialogue national global, qui contribuerait à renforcer les institutions démocratiques de l'État et à garantir une présence plus effective de celui-ci, ainsi qu'une fourniture équitable des services publics, sur l'ensemble du territoire national. Le dialogue national favoriserait également l'application de réformes saines et efficaces et la stabilité politique et économique, lesquelles contribueraient à l'accroissement de la richesse nationale, à la cohésion sociale et à l'amélioration du niveau de vie de tous les citoyens. L'UE est disposée à continuer à soutenir la réalisation de ces objectifs, qui devraient contribuer à renforcer la démocratie en Équateur. »
Chypre, l'Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, la République slovaque, la République tchèque et la Slovénie, pays adhérents, la Bulgarie, la Roumanie et la Turquie, pays candidats, l'Albanie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine, la Bosnie-et-Herzégovine, la Croatie et la Serbie-et-Monténégro, pays du processus de stabilisation et d'association, ainsi que l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen, se rallient à cette déclaration.