Bruxelles, 15/07/2003 (Agence Europe) - Le Comité économique et social européen (CESE), qui se réunit en session plénière, mercredi 16 et jeudi 17 juillet à Bruxelles, sous la présidence de Roger Briesch, devrait adopter plusieurs avis, notamment sur le rôle de la société civile dans la politique européenne de développement, la préparation de la 5ème conférence ministérielle de l'OMC, les relations UE/Chine, les crédits aux consommateurs et la politique industrielle dans une Europe élargie. Les autres avis, dont l'adoption est prévue, concernent la stratégie du marché intérieur 2003-2006, les sciences du vivant, les contrôles officiels des aliments pour animaux et des denrées alimentaires, les soins de santé.
Cette session sera marquée par la participation de Rocco Buttiglione, ministre italien des Politiques communautaires, et de Tarso Genro, ministre brésilien du Travail et secrétaire exécutif du Conseil de développement économique et social du Brésil, qui vient d'être constitué.