Bruxelles, 10/02/2003 (Agence Europe) - En vue du traditionnel "Sommet de printemps", consacré le 21 mars à Bruxelles, à l'évaluation des mesures mises en oeuvre pour réaliser l'objectif de Lisbonne de faire de l'UE l'économie de la connaissance la plus dynamique du monde à l'horizon 2010, la Commission européenne, à l'initiative de son président Romano Prodi, devrait présenter cette semaine un plan de simplification de la législation européenne, laquelle compte pas moins de 90.000 pages. Cette initiative vise à faciliter la vie au monde des affaires, et donc à accroître la compétitivité de l'UE. Le plan viserait entre autres à réduire l'acquis communautaire de quelque 25.000 pages d'ici 2005 et, outre une "consolidation" des textes plusieurs fois amendés, prévoirait une simplification du langage utilisé par les juristes de la Commission dans les projets législatifs.