Etonnement injustifié. Curieuse conception de la dialectique institutionnelle et de la méthode communautaire! Je me réfère au chœur des lamentations qui s'élève (même en salle de presse) chaque fois qu'une proposition de la Commission européenne est rejetée par le Conseil ou par le Parlement, ou chaque fois qu'une autorité nationale importante critique la Commission. Nous avons alors droit aux chants funèbres sur le prestige de la Commission ravalée et sur l'esprit européen...