19/02/2002 (Agence Europe) - Le Conseil a donné son avis conforme, au titre de l'article 55 du traité CECA, à l'octroi par la Commission d'une aide financière de 20 millions d'euros à des projets de recherche « charbon », visant, d'une part, la santé, la sécurité et l'amélioration des conditions de travail dans les mines et, d'autre part, l'incidence environnementale des techniques minières et de l'utilisation du charbon.