Bruxelles, 26/10/2001 (Agence Europe) - La Commission européenne a vivement critiqué, vendredi, le ministre français de l'Agriculture, Jean Glavany, qui a demandé aux opérateurs français de cesser d'importer de la viande étrangère afin de permettre l'écoulement des excédents nationaux. « Cet appel (...) est surprenant », a déclaré le porte-parole du Commissaire Franz Fischler, notant que dans un marché unique, « un problème communautaire appelle une solution communautaire », et que le problème n'est pas seulement français (la France, en outre, avait déjà été autorisée à aider sa filière bovine après la chute des prix entraînée par les différentes crises sanitaires).
L'appel avait été lancé mercredi par M. Glavany, qui avait souhaité que les entreprises « s'engagent, pendant quelques jours, quelques semaines, voire quelques mois, à cesser leurs achats à l'étranger », ce qui serait un « acte de civisme ». Rappelons qu'en dépit des 23 mesures gouvernementales annoncées la semaine dernière, les éleveurs de l'Est et de l'Ouest de la France continuent leurs actions de représailles contre les entreprises de transformation de viande bovine, les abattoirs et les centrales d'achat et contre les importations provenant notamment d'Allemagne.