29/01/2001 (Agence Europe) - Un communiqué de l'association de protection des animaux "Eurogroup for Animal Welfare" indique que la nouvelle présidente du Conseil des ministres de l'Agriculture, Margareta Winberg, a assisté lundi à Bruxelles à la projection d'une vidéo déjà diffusée par la télévision danoise. Ce reportage intitulé "Last Journey" ("le dernier voyage") montre des images horribles de la souffrance des porcs durant leur transport du Danemark vers des lieux d'abattage aux Pays-Bas et en Allemagne. Mme Winberg a dit que la directive européenne sur le transport des animaux doit être améliorée, et qu'elle soutiendra les demandes de l'association "Eurogroup" visant à introduire des règles plus strictes. Le Conseil devait avoir, lundi soir, un débat d'orientation sur la protection des animaux pendant le transport.