Bruxelles, 15/11/2000 (Agence Europe) - Les discussions sur l'aide aux Balkans et à la Méditerranée dans le budget 2001 devraient commencer à entrer dans le vif du sujet lors de la rencontre Parlement-Conseil-Commission de jeudi à Paris, étant donné que les Quinze ont trouvé un compromis sur l'enveloppe pluriannuelle pour ces deux régions (voir autre nouvelle p. 7), et ont chiffré l'aide qu'ils souhaitent accorder à la Serbie en 2001. Au Parlement et à la Commission, chacun affine aussi ses positions. Le "trilogue budgétaire" de Paris sera la première étape d'une semaine de discussions qui mènera à la seconde lecture du projet de budget par le Conseil, le 24 novembre.
Le Conseil souhaiterait accorder 200 millions à la Serbie en 2001. La Commission n'a pas encore proposé officiellement un chiffre, mais le chiffre de 240 millions circule dans les couloirs. Le PE serait prêt à soutenir la Commission sur ce chiffre, qui n'est finalement pas si éloigné de celui du Conseil. On souligne tout de même que les évaluations des besoins par la Banque mondiale et la Commission ne seront disponibles qu'en décembre. Des discussions sont aussi à attendre sur la manière dont le Conseil arrive à 200 millions au sein même de la rubrique 4 - certaines réductions de crédits, notamment pour le Kosovo, font grincer des dents. Concernant le programme Meda, le Conseil maintiendrait sa position (réduire de 150 millions la proposition de la Commission), et le Parlement la sienne (retenir le chiffre proposé par la Commission), mais on peut s'attendre à une certaine souplesse de part et d'autre.