Bruxelles, 24/10/2000 (Agence Europe) - La Présidence du Conseil a fait au nom de l'UE la déclaration suivante sur les élections législatives au Bélarus
"L'UE a suivi avec la plus grande attention le déroulement du scrutin législatif qui s'est tenu le 15 octobre au Bélarus ainsi que la campagne qui l'a précédé. Elle a pris connaissance de l'évaluation de ce processus électoral, effectuée par le BIDDH et la Troïka parlementaire dans le cadre de l'observation technique limitée décidée lors de la conférence de Vienne du 30 août. L'UE déplore que, malgré certaines mesures positives prises après l'entretien téléphonique du 21 juillet dernier entre M. Solana, Secrétaire général/Haut-Représentant pour la Pesc et le Président Loukachenko, les autorités belarusses n'aient pas suffisamment tenu compte des recommandations formulées conjointement par l'OSCE, l'UE et le Conseil de l'Europe, à savoir: - instauration d'une "trêve politique" avec l'opposition ; - liberté et égalite d'accès aux médias pour toutes les formations politiques ; - réforme substantielle du code électoral en vue de garantir l'équité du scrutin ; - révision du rôle du Parlement afin de lui donner des pouvoirs réels. L'UE renouvelle son soutien au processus de démocratisation au Bélarus et espère que des progrès significatifs pourront être accomplis à l'occasion des prochaines échéances électorales dans ce pays.
Les pays d'Europe centrale et orientale associés à l'UE, Chypre, Malte et la Turquie, pays également associés, ainsi que l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, pays de l'EEE, se rallient à cette déclaration" (voir aussi EUROPE des 16/17 octobre, p.6)