La deuxième réunion interinstitutionnelle (trilogue) portant sur le règlement visant à réduire les émissions de méthane (EUROPE B1285A12) s’est tenue mardi 10 octobre et, ainsi que l’a résumé une source proche du dossier, elle «n’a pas été concluante ». Et pour cause, l'absence de mandat de la Présidence du Conseil a été un frein majeur.
Toutefois, un certain nombre de points ont pu être abordés. Sur le volet technique, des progrès ont été réalisés concernant...