Les négociateurs du Parlement européen et du Conseil de l’Union européenne ont trouvé un accord provisoire concernant la proposition de modification du règlement de l’UE (1367/2006) sur l’accès du public à la justice en matière d’environnement (dit ‘règlement Aarhus’), afin de le rendre pleinement conforme à la convention internationale d’Aarhus, lundi 12 juillet, à l’issue de la troisième session de négociations interinstitutionnelles (‘trilogues’).