21/02/2019 (Agence Europe) – Le Comité des représentants permanents des États membres auprès de l’UE (Coreper) a approuvé, mercredi 20 février en fin de journée, le texte découlant de l’accord politique entre institutions sur la proposition modifiant la directive 2009/73/CE concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel (EUROPE 12193, 12190). Une délégation a indiqué qu’elle allait s’abstenir au moment du vote au Conseil sur l’adoption formelle. Le texte vise à étendre l'application des règles du marché du gaz de l'UE aux gazoducs à destination et en provenance de pays tiers. L'objectif est aussi d'encadrer le projet russe controversé de gazoduc Nord Stream 2. L’accord a été facilité par un compromis franco-allemand. (LC)