24/04/2017 (Agence Europe) – Les experts des États membres ont discuté, lundi 24 avril, au sein du Comité spécial agriculture (CSA), d’un texte de compromis révisant le mandat du Conseil sur l’agriculture biologique (EUROPE 11772). Les délégations se sont montrées partagées sur certains sujets (actes délégués sur les contrôles, groupes d’opérateurs, produits non emballés, dérogations…). Dès lors, la majorité qualifiée en faveur du mandat modifié du Conseil n’était pas encore assurée, lundi en fin de journée. Une procédure silencieuse expirant mardi 25 avril est prévue pour permettre au Conseil d’approuver le mandat révisé à la majorité qualifiée. L'objectif est de faciliter les négociations avec le Parlement européen sur la réforme de la législation concernant l’agriculture biologique, qui doivent reprendre le 3 mai en trilogue. (LC)