05/03/2014 (Agence Europe) - Négociations de libre-échange, cinquième round fin mars. Négociateurs européens et nippons se retrouveront du 31 mars au 4 avril à Tokyo. L'UE procédera ensuite, en avril, à l'examen des progrès du Japon sur la levée des barrières tarifaires, prévu après un an de négociations et qui peut conduire à leur suspension, si ces avancées sont insuffisantes. Côté européen, un strict parallélisme est établi, dans ces négociations, entre la libéralisation tarifaire pour l'UE et la levée d'une trentaine de barrières non tarifaires au Japon, qui peuvent prendre la forme de sévères normes de sécurité et d'homologation dans des secteurs aussi variés que l'automobile, le transport ferroviaire, les médicaments ou l'alimentation. L'accord en discussion couvre les biens et services, l'investissement, les marchés publics et la propriété intellectuelle. La partie européenne dressera un bilan politique lors de la réunion des ministres européens du Commerce le 8 juin prochain, a annoncé la semaine dernière le commissaire Karel De Gucht. (EH)