Bruxelles, 20/09/2012 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, le 19 septembre, l'aide à la restructuration accordée en juin 2010 au transporteur aérien public tchèque Czech Airlines sous la forme d'un prêt de 2,5 milliards de couronnes tchèques (100 millions d'euros) de l'entreprise publique tchèque Osinek en échange d'actifs de la compagnie aérienne. Elle a considéré cette aide conforme aux règles de l'UE sur les aides d'État. Son enquête, ouverte en février 2011, a révélé que le plan de restructuration révisé, qui s'étale sur une période de cinq ans, reposait sur des hypothèses réalistes et devrait permettre à Czech Airlines de redevenir viable dans un laps de temps raisonnable. En effet, la réduction des capacités proposée, la vente d'avions et la cession de créneaux d'atterrissage dans des aéroports européens devraient permettre d'éviter des distorsions de concurrence. En outre, Czech Airlines contribuera aux coûts de sa restructuration en vendant des filiales, des avions et d'autres actifs et en contractant un prêt auprès d'une banque privée pour une location d'aéronef. (FG)