login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 10693
Sommaire Publication complète Par article 15 / 27
ACTION EXTÉRIEURE / (ae) bosnie-herzÉgovine

L'impact de l'adhésion croate analysé

Bruxelles, 20/09/2012 (Agence Europe) - La Commission européenne a organisé, mercredi 19 septembre, une réunion trilatérale avec les ministres des Affaires étrangères croate Vesna Pusic et bosnien Zlatko Lagumdžija pour discuter des questions liées à l'adhésion de la Croatie à l'UE et de son impact sur la Bosnie Herzegovine voisine.

Une étude de pré-faisabilité financée par l'UE va être lancée pour évaluer les différentes options d'infrastructure de transport, afin d'assurer une connexion « fiable et durable » entre la région de Dubrovnik et le nord-ouest continental de la Croatie (North-West Croatian mainland), à laquelle la Bosnie-Herzégovine sera associée. La Commission a aussi demandé à Sarajevo de faire tous les efforts possibles pour accélérer les travaux relatifs à la route d'accès prévue à la frontière d'un nouveau point de passage, à Metkoviæ (sud). Elle a aussi rappelé l'importance d'assurer la pleine conformité à l'acquis communautaires aux futures frontières extérieures de l'UE.

S'agissant de la sûreté alimentaire et des affaires vétérinaires, la Commission européenne a confirmé qu'elle continuera à fournir une assistance technique à Sarajevo pour qu'elle aligne sa législation sur celle de l'UE. Elle encourage aussi la Bosnie-Herzégovine à accélérer ses travaux pour répondre aux exigences européennes afin de permettre l'exportation dans l'UE des produits agricoles d'origine animale. La Commission s'est engagée à lancer très prochainement les procédures nécessaires à une décision par laquelle le transit de nombreux produits agricoles d'origine animale entre Metkoviæ et le port croate de Ploce serait assurée. La prochaine réunion trilatérale aura lieu début décembre à Bruxelles. (CG)

Sommaire

POLITIQUES SECTORIELLES
ACTION EXTÉRIEURE
ÉCONOMIE - FINANCES - ENTREPRISES
SOCIAL - ÉDUCATION