login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 10638
Sommaire Publication complète Par article 13 / 28
POLITIQUES SECTORIELLES / (ae) transport

Marins, accord sur la transposition de la convention STCW

Bruxelles, 20/06/2012 (Agence Europe) - Les États membres de l'UE devront respecter les législations internationales en matière de formation et de conditions de travail des gens de mer. C'est un sujet sur lequel la présidence danoise, en fin de mandat, a réussi à dégager un compromis à l'issue de négociations en trilogue institutionnel, mardi 19 juin. L'accord prévoit la transposition dans la législation européenne des derniers amendements prévus par l'Organisation maritime internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (convention). Cela donnera lieu à des formations plus abouties, des tests de santé et de nouvelles dispositions sur les temps de pause. Ces nouvelles règles introduisent aussi pour les marins des limites d'alcool dans le sang. Le Parlement devra encore valider l'accord en séance plénière et le COREPER donner son feu vert la semaine prochaine pour une adoption en point A par un Conseil ministériel.

Au nom de la présidence danoise, le ministre danois au Commerce et à la Croissance, Ole Sohn, a commenté l'accord: « Les nouvelles réglementations vont aider à assurer que, aussi dans le futur, nous ayons beaucoup de gens de mer qualifiés des pays européens. Des marins compétents sont décisifs pour notre capacité à maintenir notre compétitivité dans le domaine maritime ». (MD)

Sommaire

ÉCONOMIE - FINANCES
POLITIQUES SECTORIELLES
ACTION EXTÉRIEURE
COUR DE JUSTICE DE L'UE
SUPPLÉMENT