Processus compliqué et progressif. Il faut l'admettre: la nouvelle structure institutionnelle de l'UE rencontre quelques difficultés pour s'affirmer au niveau international. Herman Van Rompuy n'est pas aisément reconnu, à côté de José Manuel Barroso, en tant que voix officielle de l'UE au niveau le plus élevé, ni par l'opinion publique mondiale ni par ses interlocuteurs étrangers. Ceci est encore plus vrai pour Catherine Ashton, que l'on présente souvent (de manière inexacte)...