Bruxelles, 22/07/2010 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, mardi 20 juillet, le projet d'acquisition de l'entreprise américaine Sybase, Inc. par l'entreprise allemande SAP AG. Les deux entreprises opèrent dans les secteurs des bases de données, des logiciels médiateurs et des logiciels d'application d'entreprise (LAE).
Les activités des parties se chevauchent légèrement dans le domaine: - des bases de données (SAP ne vend sa solution que si elle est intégrée à une suite et non comme élément indépendant) ; - des outils de stockage de données ; - et des logiciels médiateurs de la mobilité (des logiciels d'infrastructure utilisés afin d'assurer la mobilité des logiciels d'application d'entreprise sur divers dispositifs portables). La présence de SAP dans ce domaine est limitée. L'enquête de la Commission a confirmé qu'il est peu probable que des effets anticoncurrentiels horizontaux se produisent sur l'un de ses marchés en cause, notamment en l'absence de chevauchements significatifs. Par ailleurs, l'entité issue de la concentration continuera à être confrontée à une forte concurrence exercée par de nombreux acteurs sur tous les marchés en cause.
La Commission a aussi examiné les éventuels effets non horizontaux et congloméraux découlant de la forte présence de SAP sur certains segments du marché des LAE, et l'enquête n'a fait apparaître aucun problème. L'opération avait été notifiée à la Commission le 16 juin 2010. (L.C.)