Bruxelles, 22/03/2010 (Agence Europe) - À l'issue d'entretiens, le 19 mars, avec les représentants de la société civile belge (partenaires sociaux, conseils d'avis et ONG), le ministre belge de l'Énergie, Paul Magnette, a indiqué qu'il ferait prochainement part au commissaire européen à l'Énergie, Günther Oettinger, de son intention de faire de l'efficacité énergétique l'objectif central des travaux du Conseil Énergie sous Présidence belge au prochain semestre, travaux qui débuteront par une réunion informelle les 19 et 20 juillet à Bruxelles. Selon l'agence Belga, les représentants de la société civile ont notifié au ministre belge le besoin d'une plus grande réglementation et de plus de transparence du marché en matière de renouvelables pour réaliser les investissements indispensables. L'accès à l'énergie pour tous et la protection des consommateurs dans le secteur de l'énergie ont aussi, selon le ministre, été défendus avec fermeté par la société civile. (E.H.)