Bruxelles, 24/11/2009 (Agence Europe) - Le Parlement européen a approuvé, mardi 24 novembre à Strasbourg, et sans amendement, la proposition visant à réviser le plan de reconstitution du flétan noir édicté par l'organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest (voir EUROPE n° 9867 sur la proposition initiale de la Commission). Le rapport sur ce thème de Carmen Fraga Estévez (PPE, espagnole), qui a été adopté par le PE, explique que les modifications apportées à ce plan de reconstitution concernent le renforcement des mesures de notification des captures et l'introduction de mesures de contrôle supplémentaires visant à renforcer les inspections en mer pour les navires qui entrent ou qui sortent de la zone de réglementation de l'OPANO. Ces modifications avaient été transposées dans le droit communautaire à titre temporaire par les règlements établissant, pour 2008 et 2009, les possibilités de pêche dans les eaux communautaires. Les modifications étant obligatoires, il convient de les transposer dans le droit communautaire à plus long terme. (L.C.)