23/03/2007 (Agence Europe) - Le ministre fédéral allemand des Transports Wolfgang Tiefensee et ses homologues de onze autres Etats membres (France, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Royaume-Uni, Espagne, Pologne, Irlande, Autriche, Bulgarie et la Roumanie) ont signé le 22 mars, en marge du Conseil Transports, un arrangement administratif sur Euro-Control-Route (ECR). L'accord porte sur la participation des agences nationales d'inspection du transport dans le système de contrôle des poids lourds, des bus et des autocars en vue d'examiner si leurs chauffeurs ont rempli les conditions de repos obligatoire. Groupe de services européens d'inspection du transport, ECR a été créé en 1999 à l'initiative de la France, de la Belgique et du Luxembourg. (aby)