AU-DELÀ DE L'INFORMATION

: Petite chronique du débat sur l'avenir de l'Europe - Le Conseil "général" se rétablit, M. Barnier prépare le séminaire, les fédéralistes jouent leur rôle

Deux principes essentiels. Le Conseil Affaires générales semble avoir pris conscience de la nécessité de rétablir son rôle de coordination des activités de l'Union. Cette nécessité était déjà évidente pour le secrétariat du Conseil, mais il n'était pas simple d'en convaincre les ministres des Affaires étrangères eux-mêmes. C'est maintenant, paraît-il, chose faite, car ils commencent à prendre conscience de deux principes:

a) c'est au Conseil "Affaires générales" que...