25/04/2007 (Agence Europe) - La Commission a décidé le 24 avril d'approuver l'aide de 95,3 millions d'euros à l'entreprise InterFerryBoats, accordée par des fonds de son entreprise mère l'opérateur national ferroviaire belge SNCB. InterFerryBoats, prestataire de services spécialisés de logistique de liaison entre les transports maritimes et ferroviaires, a essuyé de lourdes pertes suite à son expansion sur le marché français. L'examen approfondi de la Commission, lancé en 2005, a démontré que les distorsions de concurrence seront limitées, notamment à cause du retrait complet de l'entreprise du marché français et à cause d'importantes réductions de capacité sur le marché belge. Ce dossier s'inscrit dans le contexte de la préparation à l'ouverture du marché de fret ferroviaire à la concurrence, qui est effective depuis le 1er janvier 2007. (cd)